Privacy statement: Your privacy is very important to Us. Our company promises not to disclose your personal information to any external company with out your explicit permission.
Alet takımınızı %20 daha hızlı performans ve güvenli, kaymayan bir tutuş sağlayacak şekilde tasarlanmış bir çözümle yükseltin. Daha verimli çalışın, daha iyi kontrol sağlayın ve her görevin üstesinden daha büyük bir güvenle gelin.
Çoğu ekip küçük boşluklarda zaman kaybeder: dosyaları aramak, aynı verileri kopyalamak, belirsiz talimatları kontrol etmek ve önlenebilir hataları düzeltmek. Daha iyi bir araç setinin büyük olmasına gerek olmadığını keşfettim. Tekrarlanan işleri ortadan kaldırması ve her adımı kontrol etmeyi kolaylaştırması gerekiyor. İyi planlanmış bir iş akışı, bir ekibin kaymaları azaltırken görev hızında %20'lik bir iyileşme hedeflemesine yardımcı olabilir. Hiçbir araç mükemmel sonuçlar vaat edemez; bu nedenle amaç, hataları erken yakalayan bir süreçtir. ### Sizi yavaşlatan işle başlayın. Bir hafta boyunca ortak bir görevi takip ederek başlıyorum. Her görev için şunları kaydederim: - İşin ne kadar sürdüğünü - Bilgi aramak için nerede durduğumu - Hangi adımları tekrarladığımı - Hataların nerede göründüğünü - Düzeltmeler için ne kadar zaman harcandığını Bu bana net bir temel sağlar. Bu sayı olmadan "%20 daha hızlı" yalnızca bir tahmindir. Örneğin bir satış asistanı, bir müşteri takibini hazırlamak için 12 dakika harcayabilir. Dört dakika en son ürün ayrıntılarını bulmaya, üç dakika fiyatları kontrol etmeye ve geri kalanı mesajı yazıp incelemeye ayrılır. Gecikme her zaman yazıdan kaynaklanmıyor. Etrafındaki dağınık bilgiler olabilir. ### Basit bir çalışma araç seti oluşturun Araç setini küçük ve kullanımı kolay tutuyorum. Çoğu takımın beş parçaya ihtiyacı vardır. 1. Paylaşılan bir bilgi merkezi Güncel fiyatları, ürün ayrıntılarını, hizmet koşullarını, marka varlıklarını ve onaylanmış yanıtları tek bir yerde saklayın. Açık dosya adları ve görünür güncelleme tarihleri kullanın. Eski sürümleri mevcut dosyaların yanında bırakmak yerine arşivleyin. Bu, güncel olmayan bilgilerin kullanılma olasılığını azaltır. 2. Yeniden kullanılabilir şablonlar Şablonlar, tanıdık bir modeli takip eden çalışmalara yardımcı olur. Yararlı şablonlar şunları içerebilir: - Müşteri takip e-postaları - Proje özetleri - Toplantı notları - Teklif formları - Müşteri destek yanıtları - Haftalık görev raporları Bir şablon, her mesajın aynı gibi görünmesine yol açmadan çalışmayı yönlendirmelidir. Müşteri ayrıntılarına, bağlamlara ve insani tepkilere yer bırakıyorum. 3. Kısa kontrol listeleri Bir kontrol listesi, gözden kaçırılması kolay noktaları kapsadığında en iyi sonucu verir. Bir müşteri e-postası için kontrol listem şunu sorabilir: - Müşteri adı doğru mu? - Teklif en son şartlara uyuyor mu? - Fiyatlar ve tarihler doğru mu? - Bir sonraki adımın anlaşılması kolay mı? - Tüm ekler eklendi mi? Listenin kullanılması bir dakikadan az sürecektir. Uzun bir kontrol listesi çoğu zaman insanların atladığı başka bir görev haline gelir. 4. Zaman kazandıran kısayollar Azaltılabilecek tekrarlanan eylemleri arıyorum. Örnekler arasında şunlar yer alır: - Yaygın komutlar için klavye kısayolları - Standart yanıtlar için metin parçacıkları - Düzenli raporlar için kayıtlı filtreler - Takipler için otomatik hatırlatıcılar - Tekrarlanan ayrıntıları dolduran form alanları - Toplantı rezervasyonu için takvim bağlantıları Otomasyon, net bir süreci desteklemelidir. Kafa karıştırıcı bir süreci otomatikleştirmek aynı hatayı daha hızlı yayabilir. 5. İnceleme noktası İş müşteriye veya bir sonraki ekibe ulaşmadan önce kısa bir inceleme ekliyorum. Bu, her ayrıntının birkaç kez kontrol edilmesi talebi değildir. İsimler, fiyatlar, tarihler, hesap numaraları veya teslimat ayrıntıları gibi en fazla risk taşıyan öğelere odaklanmış bir duraklamadır. ### Kaliteyi gizlemeden hızı ölçün Hız tek başına bir iş akışının çalışıp çalışmadığını göstermez. Üç rakamı karşılaştırıyorum: - Ortalama tamamlanma süresi - Düzeltme sayısı - Yeniden çalışma yapılmadan tamamlanan görev sayısı Bir ekibin 50 isteği her biri ortalama 12 dakikada ele aldığını varsayalım. Şablonlar, paylaşılan bir bilgi merkezi ve kısa bir inceleme kontrol listesi ekledikten sonra ortalama süre yaklaşık 10 dakikaya düşebilir. Bu neredeyse %20'lik bir zaman tasarrufu anlamına geliyor. Sonuç, yalnızca düzeltme işinin daha sonra artmaması durumunda faydalıdır. Ekip daha hızlı çalışıyor ancak hataları düzeltmek için daha fazla zaman harcıyorsa araç setinin ayarlanması gerekir. ### Kısa bir iyileştirme döngüsü kullanın. Her seferinde bir değişikliği test etmeyi tercih ederim. Pratik bir döngü şuna benzer: 1. Tekrarlanan bir görevi seçin. 2. Geçerli saati ve yaygın hataları kaydedin. 3. Bir şablon, kısayol veya kontrol listesi ekleyin. 4. Birkaç iş günü boyunca kullanın. 5. Yeni sonuçları başlangıç durumuyla karşılaştırın. 6. Değişikliği koruyun, düzenleyin veya kaldırın. Bu yaklaşım sorunların tespit edilmesini kolaylaştırır. Ayrıca ekiplerin neye ihtiyaç duyduklarını bilmeden çeşitli araçlar satın almasını da önler. Küçük bir müşteri hizmetleri ekibi kayıtlı yanıtlarla başlayabilir. Ekip, sonuçları kontrol ettikten sonra en büyük gecikmenin sipariş bilgilerinin aranmasından kaynaklandığını keşfedebilir. Bir sonraki faydalı değişiklik, başka bir yazma aracı değil, paylaşılan bir arama sayfası olacaktır. ### Son kontrolden kişileri sorumlu tutun Araçlar bilgileri düzenleyebilir, metin önerebilir ve tekrarlanan tıklamaları azaltabilir. Her müşteri durumunu anlamıyorlar. Ekip üyelerinden aşağıdakileri içeren her şeyi incelemelerini isterim: - Kişisel müşteri bilgileri - Ödeme veya fiyatlandırma ayrıntıları - Sözleşme koşulları - Sağlık veya güvenlik bilgileri - Şikayetler veya hassas talepler Durum standart bir şablona uymadığında, gerçek kişi tarafından yapılan inceleme, müşteri deneyimini koruyabilir. Amaç yargıyı ortadan kaldırmak değil. Amaç, işin ihtiyaç duyulan kısımlarına ilişkin kararları kurtarmaktır. ### Pratik bir araç seti basit kalabilir Bir ekibin yalnızca aşağıdakilere ihtiyacı olabilir: - Paylaşılan bir belge alanı - Bir görev panosu - Küçük bir şablon seti - Kısa bir hata kontrol listesi - Birkaç onaylanmış kısayol - Zamanın ve düzeltmelerin haftalık olarak gözden geçirilmesi Bu parçalar birlikte çalıştığında, insanlar aramaya daha az, faydalı işleri tamamlamak için daha fazla zaman harcar. %20 hız hedefi, bir satış iddiası olmaktan ziyade ölçülebilir bir hedef haline gelir. Daha az kayma, net adımların, güncel bilgilerin ve mantıklı bir inceleme noktasının sonucu olur. En iyi araç seti, en çok özelliğe sahip olan değildir. İnsanların her gün doğru şekilde kullandıkları şeydir.
İnsanların yavaş çalışması nedeniyle birçok ekip zaman kaybetmez. Tekrarlanan aramalar, belirsiz devirler, gözden kaçırılan ayrıntılar ve odaklanmış çalışmayı kesintiye uğratan küçük görevler nedeniyle bunu kaybediyorlar. Basit bir değişikliğin yoğun bir iş akışını yönetmeyi kolaylaştırdığını gördüm: iş için net bir yol oluşturun, başlangıç noktasını ölçün ve her gün ortaya çıkan gecikmeleri ortadan kaldırın. %20 daha hızlı bir süreç bir vaat değil, faydalı bir hedef olabilir. Sonuç göreve, takıma, araçlara ve başlangıç koşullarına bağlıdır. ### Kısa bir süre kontrolüyle başlayın Beş iş günü boyunca ortak bir görevi takip ederek başlıyorum. Şunları kaydederim: - Görev için harcanan süre - Duraklatma veya kesinti sayısı - Tekrarlanan sorular - Eksik bilgilerin neden olduğu yeniden çalışma - Çoğunlukla unutulan adımlar Küçük bir pazarlama ekibi, bir kampanya raporunun hazırlanmasının iki saat sürdüğünü görebilir. Birisi en son verileri ararken, rapor formatını kontrol ederken veya onay beklerken otuz dakika kaybolabilir. Basit bir kayıt olmadan bu gecikmelerin göz ardı edilmesi kolaydır. ### İşi tek bir görünür akışa koyun Net bir iş akışı, bir görevin şu anda nerede olduğunu ve bundan sonra ne olması gerektiğini görmeme yardımcı oluyor. Temel bir akış dört aşamayı kullanabilir: 1. Hazır 2. Devam Ediyor 3. İnceleme bekleniyor 4. Tamamla Her görev şunları içermelidir: - Bir sahip - Bir son tarih - Kısa bir açıklama - Beklenen çıktı - Gerekli dosyalar veya bağlantılar - Sonraki eylem Bu, "Bu nerede duruyor?" gibi mesajları azaltır. İnsanlar çeşitli sohbet dizileri arasında arama yapmak yerine görevi kontrol edebilirler. ### Tekrarlanan çalışmalar için bir kontrol listesi kullanın Bir kontrol listesinin uzun olması gerekmez. Gözden kaçması kolay noktaları kapsaması gerekiyor. Haftalık ürün sayfası güncellemesi için kontrol listem şunları içerebilir: - Ürün adını ve fiyatını onaylayın - Görsel boyutunu kontrol edin - Bağlantıları inceleyin - Sayfayı mobil cihazda okuyun - İletişim ayrıntılarını onaylayın - Onay isteyin - Yayınlanan sürümü kaydedin Kontrol listesi bir güvenlik ağı görevi görür. Yargılamayı değiştirmek yerine destekler. Her hafta on benzer güncellemeyle ilgilenen bir ekip, aynı inceleme noktalarını kullanarak zamandan tasarruf edebilir. Yayınlandıktan sonra daha az düzeltme yapılması daha büyük fayda sağlayabilir. ### Benzer görevleri gruplandırın Görev değiştirme, gizli gecikmelere neden olur. Gün boyunca üç kısa e-posta yazabilirim veya bunları tek bir odaklanmış blokta halledebilirim. Aynı yaklaşım şu durumlarda da işe yarar: - Müşteri yanıtları - Fatura kontrolleri - İçerik incelemeleri - Veri girişi - Dosya adlandırma - Toplantı hazırlığı Acil sorunları rutin işlerden ayrı tutuyorum. Her isteğin anında yanıtlanması gerekmez. Net bir yanıt penceresi, konsantrasyon gerektiren görevler için zamanın korunmasına yardımcı olur. ### Aktarımları spesifik hale getirin Bir sonraki kişi görevi yeterli bağlam olmadan aldığı için aktarım genellikle başarısız olur. Yazmak yerine: "Lütfen bunu gözden geçirin." Ben şunu yazıyorum: "Lütfen başlığı, ürün detaylarını ve mobil düzeni kontrol edin. Saat 15:00'e kadar belgeye yorum ekleyin. Tasarım dosyasının bağlantısı aşağıdadır." Bu mesaj incelemeciye net bir iş verir. Aynı zamanda başka bir soru turunu da azaltır. Küçük bir yazılım ekibi, bir özelliği geliştirme aşamasından test aşamasına taşırken bu formatı kullanabilir. Testi yapan kişi neyin değiştiğini, neyi kontrol edeceğini ve bir sorunu nereye bildireceğini bilir. ### Güncel bilgiler için tek kaynak bulundurun Eski dosyalar kaçınılabilir hatalara neden olur. Mevcut sürüm için basit bir adlandırma sistemi ve tek bir paylaşılan konum kullanıyorum. Bir dosya adı şunları içerebilir: - Proje adı - Belge türü - Tarih - Sürüm numarası Örnek: Web sitesi-FAQ-2025-03-v2 Ekibin ayrıca güncel olmayan dosyaları işaretlemek için bir kurala ihtiyacı vardır. “Eski Sürümler” adlı bir klasör genellikle yeterlidir. Amaç daha fazla klasör değil. Amaç daha az tahmin etmektir. ### Pratik bir inceleme noktası belirleyin Hız, kalite kontrollerini ortadan kaldırmamalıdır. İş müşteriye, yöneticiye ya da genel kanala ulaşmadan önce bir inceleme noktası belirlerim. İnceleme kısa olabilir: - Çıktı istekle eşleşiyor mu? - Önemli ayrıntılar doğru mu? - Bağlantılar çalışıyor mu? - Format uygun mu? - Sahibi onayladı mı? Düşük riskli işler için beş dakikalık bir inceleme yeterli olabilir. Daha büyük bir projenin birkaç inceleme aşamasına ihtiyacı olabilir. ### Değişimi ölçün İki veya üç hafta sonra yeni süreci orijinal kayıtla karşılaştırırım. Şuna bakıyorum: - Ortalama tamamlanma süresi - Kaçırılan adım sayısı - Yeniden çalışma miktarı - Bekleme süresi - Müşteri veya ekip geri bildirimi Bir görev iki saatten 96 dakikaya çıkarsa, bu, ölçülen sürede %20'lik bir azalma anlamına gelir. Bu sayı her görevin aynı oranda gelişeceğini kanıtlamaz. Belirli koşullar altında neler olduğunu gösterir. Yararlı bir süreç, ayarlama için yer bırakır. Bir kontrol listesi ekibi yavaşlatıyorsa, yardımcı olmayan öğeleri kaldırın. Eğer devir hala sorulara neden oluyorsa, insanlardan daha fazla çalışmalarını istemek yerine talebi geliştirin. Her dakikayı meşgul etmeye çalışmıyorum. Önlenebilir sürtüşmeleri ortadan kaldırmaya, odaklanmış çalışmayı korumaya ve bir sonraki eylemin anlaşılmasını kolaylaştırmaya çalışıyorum. Daha hızlı çalışma genellikle buradan gelir: daha az arama, daha az tekrarlanan soru, daha net sahiplik ve görev devam etmeden önce küçük bir kontrol.
İş genellikle basit nedenlerden dolayı yavaşlar: dosyalar farklı yerlerde bulunur, şifreler yeniden kullanılır, güncellemeler kaçırılır ve ekipler bilgiyi kullanmak yerine bilgiyi arayarak zaman harcar. Daha iyi bir araç setinin düzinelerce uygulamaya ihtiyaç duymadığını keşfettim. Birlikte çalışan, erişimi koruyan ve rutin görevlerin yerine getirilmesini kolaylaştıran küçük bir araç setine ihtiyaç duyar. Günlük dosyalar ve proje notları için tek bir güvenilir çalışma alanıyla başlayın. Anlaşılır klasör adları, paylaşılan şablonlar ve basit dosya kuralları kullanın. - Projeler - Müşteriler - Finans - Ekip kaynakları - Arşiv gibi bir yapı, insanların aynı soruları tekrar sormadan materyal bulmasına yardımcı olabilir. 'İstemciAdı_Proje_Tarih_Versiyonu' gibi dosya adlarını tutarlı tutun. Bu küçük alışkanlık, yinelenen dosyaları azaltır ve eski bir sürüm üzerinde çalışmayı önlemeye yardımcı olur. Ekip hesapları için bir şifre yöneticisi kullanın. Her kişinin ayrı bir oturum açma adı olmalı ve paylaşılan şifreler sohbet veya e-posta yoluyla gönderilmemelidir. Kullanılabileceği yerlerde çok faktörlü kimlik doğrulamayı açın. Birisi ekibe katıldığında, rol değiştirdiğinde veya takımdan ayrıldığında erişimi inceleyin. Yazılım ve cihazları güncel tutun. Güncellemeler genellikle bilinen güvenlik sorunlarına yönelik düzeltmeler içerir. Yazılım desteklediğinde otomatik güncellemeleri ayarlayın, ardından önemli araçları düzenli aralıklarla kontrol edin. Kısa bir kontrol şunları kapsayabilir: - İşletim sistemi güncellemeleri - Tarayıcı sürümleri - Bulut uygulamaları - Antivirüs durumu - Yedekleme etkinliği Yedeklemelerin net bir plana ihtiyacı vardır. Çalışma dosyalarını sürüm geçmişine sahip bir hizmette saklayın ve önemli kayıtlar için ayrı bir yedek bulundurun. Örnek bir dosyayla kurtarma işlemini test edin. Geri yüklenemeyen bir yedekleme çok az pratik yardım sağlar. İletişim araçlarını amaca göre seçin. Sohbet kısa sorular için iyi çalışır. E-posta resmi kayıtlara uygundur. Proje panosu görevlerin, sahiplerin ve son tarihlerin izlenmesine yardımcı olur. Her konu uzun bir sohbet başlığında kaldığında ayrıntıları bulmak zorlaşır. Kararlar için tek bir yeri ve hızlı tartışmalar için tek bir yeri tercih ederim. Tekrarlanan çalışmalar için görev şablonlarını kullanın. Bir müşteri katılım şablonu şunları içerebilir: 1. Müşteri ayrıntılarını onaylayın 2. Proje klasörünü oluşturun 3. Ana kişiyi atayın 4. Teslimat tarihini ayarlayın 5. Onay notlarını kaydedin 6. Dosyaları kontrol ettikten sonra görevi kapatın Şablonlar, gözden kaçan adımların olasılığını azaltır ve insan incelemesine yer bırakır. Küçük bir tasarım ekibi bu yöntemi web sitesi projeleri için kullanabilir. Ekip, özetleri ve onaylanmış varlıkları paylaşılan klasörlerde tutar, görevleri bir proje panosunda izler ve şifreleri bir şifre yöneticisinde saklar. Tasarımcılar sohbet yoluyla birden fazla dosya sürümü göndermek yerine görev hakkında yorum yapar. Proje lideri erişimi her ay gözden geçirir ve tamamlanan çalışmanın yedeklenip yedeklenmediğini kontrol eder. Ekip, dosyaları aramak için daha az zaman harcıyor ve kararların daha net bir kaydına sahip oluyor. Güvenlik aynı zamanda günlük alışkanlıklara da bağlıdır. Bir bağlantıyı açmadan önce göndereni ve web adresini kontrol edin. Beklenmedik ödeme, şifre veya hesap değişikliği taleplerine dikkatli davranın. Bir mesajın olağandışı olduğunu düşündüğünüzde, onu ayrı bir kanal aracılığıyla onaylayın. Fazladan birkaç saniye daha büyük bir sorunu önleyebilir. Yararlı bir araç seti çalışma şeklime uymalı, kendi etrafında daha fazla iş yaratmamalı. Basit erişim kontrolü, net dosya depolama, güvenilir yedeklemeler, kolay görev takibi ve ekibin uzun eğitim oturumları olmadan öğrenebileceği araçlar arıyorum. Daha hızlı çalışma, daha az tekrarlanan kararlardan kaynaklanır. Daha güvenli çalışma istikrarlı alışkanlıklardan, sınırlı erişimden ve düzenli kontrollerden gelir. Odaklanmış bir araç seti ve net kurallar sayesinde ekipler, günlük görevlerin yönetimini kolaylaştırırken aynı zamanda işlerini de koruyabilirler.
Bir görev beklenenden uzun sürüyorsa sorun çabadan kaynaklanmayabilir. Gevşek kavrama, tekrarlanan ayarlamalar ve el yorgunluğu her hareketi yavaşlatabilir. Güvenli kavrama tasarımı, çalışırken aletin sabit kalmasına yardımcı oluyor. Elimi yeniden konumlandırmaya daha az, göreve odaklanmaya daha fazla zaman ayırabiliyorum. Sap beni çok fazla sıkmaya zorlamadan sabit bir his vermeli, kısa işlerde ve uzun çalışma seanslarında kullanımı kolaylaştırmalı. “%20 daha fazla hız” iddiası aynı görev, aynı kullanıcı ve aynı çalışma koşulları gibi net bir teste dayanmalıdır. Sonuçlar göreve, deneyime, yüzeye ve alet kurulumuna göre değişebilir. Bu bana performansı değerlendirmek için geniş bir vaade güvenmekten daha kullanışlı bir yol sağlıyor. Tutma yeri aşağıdaki gibi görevlerde yardımcı olabilir: - Tekrarlanan hareketler sırasında bir aleti tutmak - Sabit kontrol gerektiren malzemelerle çalışmak - Elin yeniden konumlandırılmasından kaynaklanan küçük duraklamaları azaltmak - Kullanım sırasında daha tutarlı bir açıyı korumak - Kısa onarım, atölye veya ev projelerini ele almak Elime doğal olarak uyan, güvenli kalan bir yüzeye sahip olan ve keskin basınç noktaları oluşturmayan bir sap arıyorum. İyi bir tutuş, aleti hantal hissettirmeden kontrolü desteklemelidir. Örneğin, birden fazla bağlantı elemanını sıkmak için bir el aleti kullandığımda, sağlam bir tutamak, her dönüşten sonra durma ve elimi sıfırlama ihtiyacını azaltabilir. Kazanılan zaman bir bağlantı elemanı için az olabilir, ancak daha büyük bir görevde tekrarlandığında bu duraklamalar genel tempoyu etkileyebilir. Doğru kurulum aynı zamanda uygun bir çalışma açısı, temiz bir kavrama yüzeyi ve doğal el hareketi için yeterli alanı da içerir. Hız acele etmekten kaynaklanmamalıdır. Kontrollü hareket, daha az düzeltmeyle çalışmama yardımcı oluyor ve daha güvenli kullanım sağlıyor. İddia edilen iyileştirmeyi kontrol etmek istersem, aynı görevi mevcut aletim ve yeni kavrama ile zamanlayabilirim. Duraklama sayısını, toplam çalışma süresini ve kullanımdan sonra elimin nasıl hissettiğini kaydedebiliyorum. Bu basit karşılaştırma bana tasarımın ihtiyaçlarıma uyup uymadığı konusunda pratik bir bakış açısı sağlıyor. Güvenli bir tutuş, iş için uygun tekniğin veya doğru aletin yerini almaz. Günlük kullanımı daha stabil hale getirebilir, gereksiz ayarlamaları azaltabilir ve tasarım göreve uygun olduğunda daha düzgün bir çalışma ritmini destekleyebilir. Bu makalenin içeriğiyle ilgili sorularınız için lütfen Echo ile iletişime geçin: echo@yanxitrading.com/WhatsApp +8618962215565.
Referanslar 1. David Allen, 2015, İşleri Bitirmek: Stressiz Üretkenlik Sanatı 2. Atul Gawande, 2009, Kontrol Listesi Manifestosu: İşleri Doğru Şekilde Nasıl Yapılır 3. James Clear, 2018, Atomik Alışkanlıklar: İyi Alışkanlıklar Oluşturmanın Kolay ve Kanıtlanmış Yolu 4. Cal Newport, 2016, Derin Çalışma: Dikkati Dağılmış Bir Dünyada Odaklanmış Başarı Kuralları 5. Charles Duhigg, 2012, Alışkanlığın Gücü: Yaşamda ve İş Hayatında Yaptığımız Şeyi Neden Yapıyoruz 6. Erik Brynjolfsson ve Andrew McAfee, 2014, İkinci Makine Çağı: Mükemmel Teknolojiler Zamanında Çalışma, İlerleme ve Refah
December 24, 2026
Bu tedarikçi için e-posta
December 24, 2026
October 30, 2026
October 30, 2026
Privacy statement: Your privacy is very important to Us. Our company promises not to disclose your personal information to any external company with out your explicit permission.
Fill in more information so that we can get in touch with you faster
Privacy statement: Your privacy is very important to Us. Our company promises not to disclose your personal information to any external company with out your explicit permission.